Home

Advertisement

Customize

Dec. 26th, 2009


[info]galea_galley in [info]ru_etymology

озда


В Сборнике Императорского Русского Исторического Общества (Том 126, Юрьев,1907г) приведен отрывок из донесения о ходе строительства галер. Прошу извинить за длинную цитату, но для ясности контекста это необходимо:

«Заложенныя вновь 20 галеръ происходятъ строенiемъ въ следующемъ состоянiи сего февраля по 7-е число, а именно :

­На первыхъ 10-ти галерахъ: на 5-ти 22-хъ баночныхъ на кормовые ареты и контракили и связныя доски все и бархоуты положены, балки все врублены, битни и озды сделаны и надлежащими книсами совсѣмъ прикреплены, и подъ балки брусья покладены, и пиластры поставлены, и куршейныя дубовыя доски по одному ряду заложены, сверхъ бархоута и изнутри противъ бархоута и на палубу накладныя дубовыя доски покладены, и подъ бархоутъ въ обшивку по одному ряду дубовыя доски покладены.»

Здесь для меня темным является один термин «ареты», но тут явное заимствование и я думаю разберусь. А вот с нашим отечественным термином озда , хотя и семантика ясна, и есть в словарях, в том числе у Даля и Фасмера, разъяснения, но этимология совершенно непонятна. Может кто-нибудь подскажет варианты.

[info]keymachine in [info]ru_etymology

Йоль / Юль (праздник)

"йоль" - праздник зимнего солнцестояния у немцев и в Скандинавии - откуда происходит это слово и что означает?

Dec. 25th, 2009


[info]ziryaell in [info]ru_etymology

Сетевой вопрос

 Кто ввел в филологию понятие "сетевой"  для описания лингвистических явлений, связанных с интернетом, как то: "сетевая литература", "сетевой дискурс", "сетевая лексика" и т.д., и т.п.?
Понятно, что вряд ли это один человек, но может быть кто-то этот термин, так сказать, официально "застолбил" в диссертации или монографии?
Буду благодарна за помощь.

Dec. 24th, 2009


[info]o_megas in [info]ru_etymology

Германофилия Фасмера

Как Вы думаете, почему у фасмера столько германских корней в словаре. Иногда почитаешь, кажется, что изначально все заимствовали из немецкого - куда ни глянь все немецкие корни

Dec. 22nd, 2009


[info]vasadin in [info]ru_etymology

Предатель

Добрый день!

Подскажите пожалуйста, когда появилось слово "предатель"?
И, если известно, как?

Спасибо за помощь.
Tags:

[info]razoviy in [info]ru_etymology

(no subject)

Здравствуйте!
Откуда родилось выражение "В яблочко!" может быть кто-то знает. Пишу сейчас сценарий о песне "Яблочко", кстати, название песни пошло от выражения "Пустить яблочко", т.е. бросить гранату.

И чтоб два раза не вставать, как из "дорогой" получился "дроля"?

спасибо.

Dec. 21st, 2009


[info]hamlo_blin in [info]ru_etymology

"кстати о птичках"

"кстати, о птичках". "кстати, о птичках!" "КСТАТИ, О ПТИЧКАХ"!?????

помогите срочно мне, не могу вспомнить!))

Dec. 17th, 2009


[info]clittary_hilton in [info]ru_etymology

уйма

Фасмер говорит что-то об этимологии уймы, но очень невнятно: « от у III и jęti », что бы это значило? Фасмер не говорит, когда произошло это словообразование или его проникновение в русский язык.

Виноградов говорит когда, но этимолoгии не сообщает:
Слово уйма в значении `множество, очень большое количество является обычным для разговорного стиля современного русского языка. Между тем, оно областного происхождения и проникло в литературный язык не ранее середины XIX в.
А у меня простой вопрос, связана ли уйма с уйму, как в пушкинском стихе (который не без аллитерации),
Я всех уйму с моим народом, —
Наш царь в конгрессе говорил...
Кстати, есть ли у этого глагола инфинитив? Умять? Унять?

Dec. 14th, 2009

[info]razoviy in [info]ru_etymology

(no subject)

Здравствуйте.
А какая история у слова "пятка" в смысле покурить "пяточку"?
спасибо.

[info]huzhepidarasa in [info]ru_etymology

Фуфайка

Фасмер пишет — происхождение неясно. Какие у кого будут антинаучные фантазии версии?
Tags:

Advertisement

Customize